Scelta, traduzione, nota e schede bio-bibliografiche sugli autori e le autrici a cura di Laura Ricci. La rosa nei testi poetici di: Guillaume de Lorris, Clément Marot, Garcilaso de la Vega, Pierre de Ronsard, Edmundo Spenser, Philip Sidney, Luis de Góngora y Argote, Félix Arturo López de Vega y Carpio, William Shakespeare, John Milton, Sor […]
- Articoli
- ...
Laura Ricci, “D’amore e d’altre minuzie”. Intervista all’autrice
di Ornella Cioni su www.articolo21.org Laura Ricci, scrittrice, poeta, traduttrice ha pubblicato verso la fine del 2022 D’amore e d’ altre minuzie, Robin Edizioni. Si tratta di un canzoniere d’amore, lavoro della maturità dell’artista che ha fatto dell’amore l’oggetto della sua ricerca sia in prosa che in poesia. Non a caso l’esergo di Voce alla […]
Laura Ricci si fa in quattro nel canzoniere di poesie “D’amore e d’altre minuzie”
da Orvietonews.it Strutturato come una partitura musicale, D’amore e d’altre minuzie, fresco di stampa per Le Giraffe di Robin Edizioni – “perché le giraffe si nutrono dei fogli più alti” – è il nuovo libro che Laura Ricci affida al pubblico. Un canzoniere intimo e contemporaneo in quattro parti che ripercorre gli amori che sono […]
D’amore e d’altre minuzie
Strutturato come una partitura musicale, questo canzoniere contemporaneo in quattro parti di Laura Ricci ripercorre la vicenda degli amori che sono stati fondamentali nella vita dell’autrice, nella convinzione espressa in esergo che “Amare è un incancellabile infinito presente”. La narrazione poetica si snoda in una mescolanza ardita di registri sentimentali e linguistici: passione, sensualità, tenerezza, […]
La poesia di Elizabeth Barrett Browning rivive a Casa Guidi
da La Gazzette di Firenze, 18 ottobre 2022 Riscoprire il celebre canzoniere d’amore di Elizabeth Barrett nelle stanze fiorentine dove vissero la poetessa vittoriana e il suo grande amore, Robert Browning. Sarà possibile giovedì 20 ottobre (ore 17.30) quando a Casa Guidi (piazza San Felice 8, Firenze), casa museo afferente al circuito delle Case della Memoria, […]
- Articoli
- ...
Nel bicentenario della morte la prima traduzione in italiano del romanzo gotico di P.B. Shelley “St. Irvyne o il Rosacrociano”
Percy Bysshe Shelley (1792–1822) è tra i più celebri poeti della seconda generazione romantica inglese. La sua vita fu avventurosa e trasgressiva, dal 1818 trascorsa in Italia con la moglie Mary Wollstonecraft. Morì trentenne l’8 luglio del 1822 per un naufragio della sua goletta in prossimità di Viareggio. Noto per la produzione in versi, è […]
